Ijemplu Hakerek Karta Ofisial

Bodik ba:        Exmo.  ________________  (naran ema ne’ebé atu simu karta)

                       Ministériu Justisa (naran fatin/edifisiu ne’ebé atu simu karta)

                       

(ema ne’ebé atu simu karta)

Bodik ba:   Exmo.  ________________  (naran ema ne’ebé atu simu karta)

Ministériu Justisa (naran fatin/edifisiu ne’ebé atu simu karta)

(asuntu ka objetivu haruka karta)

Asuntu:   Pedidu Atu Hetan Livru Konstituisaun Anotada RDTL, Kódigu Sivíl no karik posível bele mós hetan kompilisaun lejislasaun relevante  

                (ijemplu pedidu karta atu hetan livru sira temin iha leten)

(kumprimenta)

Ho Respeitu,

(introdusaun badak kona-bá ita-nia-aan no ita-nia hakarak /  ka ita-nia instituisaun nia ezisténsia)

Atan ha’u, _____________  (ita-nia naran kompletu), _________  (profisaun aktuál) nu’udár estudante Fakuldade Direitu, katak hanesan estudante no sidadaun timorianu hakarak atu enrikese konesimentu akadémiku kona-bá ordenamentu jurídiku Timor-Leste nian nune’e bele ezerse direitu no dever ho lolós hodi partisipa diak liutan iha prosesu konstrusaun estadu no progressu sosiál iha rai doben Timor-Leste.

(hakerek objetivu hakerek karta ho klaru, naton, no ho lolós)

Banati bá fundamentu ne’ebé maka hakerek tiha ona leten, ha’u hakarak hato’o pedidu ba Senhor _____________  (naran ema ne’ebé atu simu karta), ________  (ema ne’e ninia kargu profisaun), atu bele hetan _________  (asuntu ka objetivu ne’ebé maka atu hetan), atu bele uza hanesan utilidade privada hodi enrikese konesimentu (karik objetivu atu hetan livru ruma).

(remata no kumprimenta agradesimentu)

Ba Señor __________  (kargu profisaun), la haluha hato’o profundu agradesimentu.  Atan ha’u haraik mós ha’u-nia númeru telefone ba komunikasaun kontinua maka (+670) 7777 1234.

(fatin, data hakerek karta)

Dili, 25 Abril 2018

Ho sinseru,

(naran ita ne’ebé hakerek karta)

Mau Bere Silva  

(ita-nia profisaun)

Estudante Fakuldade Direitu  

(parte ida-ne’ebé atu identifika no haruka karta ne’ebé hanesan atu bele fó konesimentu bá ema ne’ebé tuir ita-nia fiar bele simu mós karta hodi bele fó hanoin bá ema ne’ebé ita hakerek karta bá)

Ho konesimentu bá:

(naran, kargu profisaun)

1)  João Silva, Sekretáriu Ezekutivu Kafé Timór

2)  No sira seluk tan, ka nsst

(sempre rai hela bá arkivu pesoál)

3)  Arkivu pesoal